《姐在巴黎》开篇私房话

有时觉得快要死了,却发现竟还没有真正活过。

于是打起十二分的精神,重拾初心,开始了100个在巴黎有活法女性迷你纪录片的征程。

开始了之后才发现,巴黎原来有太多太多又好看、有思想、又有活法的小姐姐们了。

在社会从工业化向互联网化过渡的背景下,这些小姐姐们或是在本职工作之外有另一个或多个身份,或是因为自己的兴趣爱好,放弃了既定的生活轨迹,在一般人不为理解、不务正业的眼光中探索出一个别致但有灵魂的兴趣之“巢”,等等等等。

人们印象中的巴黎是喧嚣的、都市的、高冷的、时尚的,但是《姐在巴黎》的镜头有一个小小的“私心”,企图通过纪录小姐姐们的工作或生活场景,为你同时展示巴黎市井的、人情味的、温暖的、传统的另一面

镜头中的每个小姐姐,都是这个专栏的共同创作者。如果你也有活法,有故事,你也生活在巴黎,欢迎你联系我们。如果你想听故事,欢迎你关注微欧时代,关注每周六准时为您奉上的《姐在巴黎》。

#01

牛小瓦:巴黎中国作者电影展联合创始人

今天的主人公叫牛小瓦。遇到她是一个意外的惊喜。中国人办的电影节本不算稀奇,因为巴黎中国电影节已然盛名在外。但是中国作者电影往往只有学电影的人才知道或听说。这样一个小众的影展,竟在第二届就引起了法国主流电影媒体的关注报道,这不得不令人惊艳。

这件事情酷的地方在于,这个小姐姐跟她的几个好朋友一起,带着俩法国人,将中国最新最棒的作者电影带给了法国的观众。让当下更有层次,更多元,更有质感的中国以电影的方式,被法国的观众看见。

中国作者电影应该被看见

记者:怎么想到要办这样一个小众的电影展?

牛小瓦:因为在法国生活很多年,觉得其实中国现在虽然发展很快,但是对于西方人来说还并不是很了解我们中国人,或者是真实的平时生活中的中国人的样子。所以我们希望选择带有作者个性的、带有很多个人表达的电影,通过这些电影去展现中国人真正生活的样子,表现我们这种文化下的人情味儿、这种人性的东西。

记者:什么时候开始办的呢,观众反应如何?

牛小瓦:2018年1月份的时候是我们中国作者电影展的第一届,今年是第二届。最初的时候也就是五六个人的一个小的协会。大家都是刚毕业的学生或者说还是在校的学生、有学电影的也有学其他文化专业的、或对我们的中国文化很感兴趣的法国人。

第一次我们办的时候就是觉得想尝试一下,觉得有这么多的好电影如果能被大家看一下很好。我们也不知道观众会怎么样。但真的办过第一次以后发现首先我们开始预售的时候就发现票不停地被预订掉。我们第一届只是在一个小小的影院但是它很有历史的Studio des Ursulines几乎每一场都是爆满,我们还拒绝了很多继续想来看的观众。所以我们觉得这是一个非常有潜力的一个事情。既然有这么多的人想要看到这样的电影,那我们就应该继续下去把它办的更大

记者:选片有什么侧重点 ?

牛小瓦:首先是作品一定都是作者电影,也就是说它一定是带有导演他自己个人表达的东西。甚至往往故事都跟作者本人有很大的关系。我们还希望展示的是最当下的中国电影,必须是两年之内完成的作品。

题材上我们会考虑到讲述现代生活的也有讲述传统的,既有城市的也有乡村的,它可以既是悲伤的也有轻松愉快的,就是各个方面的题材都会有,甚至我们还会选比如说动画片。然后我们每年也都会有既有剧情片也有纪录片。就是希望能够表现最真实的就是当下的中国人的生活状态。

记者:怎么开始对作者电影发生兴趣的呢 ?

牛小瓦:我自己就是在法国的留学生,研究的也就是电影理论和美学还有历史。我的研究生论文也是关于中国的独立纪录片的研究。所以一直以来就很感兴趣中国这样的作品。然后也希望它们能够被更多的世界上的人知道。

中国电影其实现在发展很快,也有很多的法国人知道,但是在法国办一个由中国自己人组织的一个关于中国电影的影展我觉得意义还是很不一样的。 我们希望的是从中国人自己的角度去选择最值得被其他人看到的中国电影,它会更多的考虑比如说反应中国的普通家庭,普通人的生活,普通人的人情味啊。通过这样的电影让大家去真正了解什么事真正的中国人,而不是一种很脸谱化的或者说是适应西方价值取向的这样的作品。

记者:这个电影节怎么做起来呢,现在有多少观众了 ?

牛小瓦:今年是第二届,我们就是很小的一个协会。大家全部都是志愿者工作。然后我们从联系影片到选片到最后跟影院联络到翻译全部都是大家自己一起做。我觉得积少成多吧,可能能够触及三四千观众,但是以后会越来越多这样子。

其实最先关注我们的是这边的中国留学生。因为大家也很期待在国外看到这样的电影,但是从今年开始,我们渐渐地吸引到了很多法国观众,然后他们可能也不了解这些电影是什么。

让我觉得很欣慰的是在放映的过程中有一些法国观众无意间知道我们这个活动,看了第一场,看完的时候他们就会很激动地告诉我们说觉得我们选的片子虽然是完全没有听说过的导演和听说过的作品,但是他们看了以后就觉得很惊喜,然后觉得这个片子非常的有意思,他们就要立马买后面几天的票。 所有的观众几乎都在鼓励我们说一定要坚持下去继续做这个影展。

记者:有过想要放弃的时候么 ?

牛小瓦:因为我们人很少,我们也没有财力,所以我们所有的事情都要自己做的时候,有很多时候我们都觉得我们永远都做不完这些事情。我们持续一两个月一直不停歇地准备这个影展像拍一个电影一样去准备这个影展。我们是每天在一起几乎是不停歇地在做这个影展,有很多次我们不停地在问自己我们是疯了么,为什么要做这件事情。

但是大家都在鼓励我们说件事情本身很有意义。因为我们其实希望通过电影能够传达这种文化,让更多更多的人了解中国人。